Tot el que em calia saber de veritat, sobre com viure i què fer i com he de ser, ho vaig aprendre a l'escola bressol. La saviesa no la vaig aconseguir al final dels meus estudis escolars, sinó al sorral de l'escola.Aquestes són les coses que vaig aprendre:
Comparteix cada cosa.
Juga net.
No fereixis la gent.
Posa les coses al seu lloc on les vas trobar.
Neteja el què has embrutat.
No agafis coses que no són teves.
Digues que ho sents quan fereixis algú.
Neteja't les mans abans de menjar.
Viu una vida equilibarda -aprèn i pensa alguna cosa i dibuixa i pinta, i canta, i balla, i juga i treballa cada dia una miqueta.
Fes la migdiada cada tarda.
Quan surtis al carrer, vigila els cotxes, agafa't de la mà i camina al costat de l'altre.
Meravella't. Recorda la petita llavor que plantares al potet: les arrels tiren cap a vall i la planta creix cap amunt i ningú no sap relament com ni perquè, però tots som així.
Recorda els llibres d'en Teo i la primera paraula que vares aprendre -la paraula més gran de totes- MIRA. Tot el que necessites saber ho trobaràs a dins , en algun lloc.
També vaig aprendre valors sobre l'amor i la higiene bàsica. Sobre l'ecologia i la política i la igualtat i la vida sana.
Agafa qualsevol d'aquests punts i extrapola'ls las sofisticats termes adults i aplica'ls a la teva vida familiar o al teu treball o al teu govern o al teu món i veuràs que són igualment vàlids i clars. I tot això és veritat, no importa quants anys tinguis -quan surtis al món, el millor que pots fer és agafar-te de la mà i caminar al costat de l'altre.
Traducció d'un text extret del llibre "All I really need to know I learned in Kindergarden" de Robert Fulghum.
